来自《亚特兰蒂斯 第1季 第4集 第4集》

• 
  
  you will speak of him with respect.
  你提到他时要尊重些
• 
  
  I wonder how the Queen feels about his royal blood
  不知王后对他的王室血脉怎么看
• 
  
  She has barely looked at him all the time she's been here.
  这段时间以来她都很少看他
• 
  
  Have you not noticed?
  你没注意到吗
• 
  
  She is young and shy
  她年轻害羞
• 
  
  it takes time to grow into the role of Queen.
  需要时间才能成长为王后
• 
  
  Do we really need all this stuff?
  我们真需要这些东西吗
• 
  
  I mean, he is just a baby.
  我是说 他就是个小宝宝
• 
  
  I assume you have swaddling clothes?
  你们应该有襁褓吧
• 
  
  Yes. Of course.
  当然有
• 
  
  Wait... what are swaddling clothes?
  等等 襁褓是什么
• 
  
  Just to be sure...
  就是确定下