来自《亚特兰蒂斯 第1季 第4集 第4集》

• 
  
  None.
  没了
• 
  
  The Oracle also foretold the boy would marry his mother.
  神谕祭司还预见孩子将要娶自己的母亲
• 
  
  - You're coming? - I don't have much choice.
  -你来吗 -这还用问吗
• 
  
  How long do you think you'd last without me?
  没了我你能撑多久
• 
  
  Oh, let's see - a lifetime?
  我想想 一辈子吗
• 
  
  You'd be in jail by sundown, all of you.
  日落之前你们就会进监狱 全进去
• 
  
  Come, I must leave.
  走吧 我们得走了
• 
  
  Wait. One last kiss...
  等等 我再亲他一下
• 
  
  What was that for?
  这是什么意思
• 
  
  For being a good man.
  你是个好人
• 
  
  You have my very life in your hands.
  我的命根子就交给你了
• 
  
  It's time.
  没时间了