I'm glad.

太好了
I hate it when people who love each other must be far apart.

我最不喜欢跟爱的人分开了
I know what you're thinking.

我知道你在想什么
It is not hard to guess, m'lady.

不难猜小姐
She won't be convicted. I don't even think she'll be tried.

她不会被定罪的估计都不会上法庭
- They have nothing to go on. - Nothing they're sharing with us.

-他们没有任何证据 -没跟我们说而已
But you're right, m'lady, she will not be convicted.

但您说得对小姐她不会被定罪
Now we're back,

我们既然回来了
do you really think I should put up a fight for Dickie?

你真觉得我该努力争取迪基吗
You said you wouldn't do anything 'til after Rose's wedding.

你说过要先等罗斯的婚礼过去
But, it's over, so it's time for action.

现在婚礼结束了该有所行动了
Fighting talk, indeed.

好有斗志