来自《黑吃黑 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  Okay.
  好了
• 
  
  I'm gonna go in and talk to the mother now.
  我现在去和这位母亲谈一下
• 
  
  As you can see, we haven't wasted any time getting to work.
  可以看到 我们在尽全力赶工
• 
  
  At our current pace, we're looking at a grand opening
  以现在的速度 盛大开业
• 
  
  a month ahead of schedule.
  会比计划提前一个月
• 
  
  And my people are working closely with the gaming commission
  我手下的人在和赌博委员会联系
• 
  
  to ensure that our licensing is in order by then.
  确保那时顺利取得执照
• 
  
  Afternoon, gentlemen. I hope you like what you see.
  下午好 先生们 希望你们还满意
• 
  
  Excuse me a minute.
  稍等一会儿
• 
  
  Proctor.
  普罗科特
• 
  
  This is coming up nicely.
  进展的不错
• 
  
  And ahead of schedule.
  提前完工啊