The female returns just before the chick hatches.

母企鹅会在小企鹅孵出之前回来
If you have any questions, please feel free to ask.

如果各位有任何问题请尽管发问
What are you doing here?

你来这做什么?
Are you telling me that the male penguin really lives off his own fat for 65 days

公企鹅真的可以靠自己的脂肪过65天
while he's protecting the egg?

保护他的蛋?
You think that the female could bring him, like, a mackerel burger?

母企鹅会给他带鲔鱼汉堡回来吗?
Seriously, why are you here?

说真的你为什么跑来?
Look, I don't buy the whole "I'm not emotionally available" thing.

我不相信 "我现在心情还没准备好"那套话
Are you dying? Is that why you don't want to get involved with me?

你快死了? 所以你才不想和人交往?
Because you don't wanna hurt me when you die?

你不希望伤害我?
No, I'm not dying.

没我没有快死了
Well, I'm not dying either, so what is it, then?

我也没有所以到底是怎么回事?