来自《哈佛大学公共课-公正：该如何做是好第11集》

alleged to be a notorious gang leader in Boston,

据称他是波士顿臭名昭著的黑帮头目
responsible for many murders and now a fugitive from justice.

参与多起谋杀案现畏罪潜逃
But when the US attorney... they called Billy Bulger,

但当联邦检察官给比利·布杰打电话时
then the president of the Univeristy of Massachusetts,

当时的他是马萨诸塞大学的校长
before the grand jury and wanted information

在大陪审团前询问他关于
on the whereabouts of his brother, this fugitive,

这个逃犯也就是他的弟弟的下落时
and he refused to give it.

比利拒绝配合
US attorney said, "Just to be clear Mr. Bulger,

联邦检察官说布杰先生
you feel more loyalty to your brother than to the people

说白了你忠于哥哥胜过忠于
of the commonwealth of Massachusetts?"

全马萨诸塞州的人民是吗
And here's what Billy Bulger said,

比利·布杰说道
"I never thought of it that way

我从没这么想过