来自《家有正太 第2季 第11集 第11集》

• 
  
  and I can't focus on the song,
  我都没办法集中注意力写歌了
• 
  
  and I need you to do something about it, please.
  我要你想个办法 拜托了
• 
  
  Will, it's killing me.
  威尔 我也快被逼死了
• 
  
  It is not easy for me.
  我也很不容易
• 
  
  All I want is for him to open his heart to Chris
  我只希望他能对克里斯敞开心扉
• 
  
  so that the two wonderful, sweet men in my life
  这样我生命中的两个可爱男人
• 
  
  can just enjoy each other.
  就能相亲相爱了
• 
  
  It's not like I'm unsympathetic to your plight, okay?
  不是说我不同情你的困境 好吗
• 
  
  I mean--well, actually I am.
  我是说...好吧 实际上我很同情
• 
  
  He saw him first.
  是马科斯先发现克里斯的好的
• 
  
  At school, even before I did.
  在学校里 比我都早
• 
  
  So why can't he see it at home?
  那他为何不能在家里接受他呢