These days you can buy almost anything off the streets.

这年头外面什么都有得卖
Which is why I have my guys running serial numbers.

所以我已经让我手下去查序列号了
Hopefully we can come up with some type of match.

但愿能查到对应的记录
Even if they come back with a match,

即使查到
chances are this weapon's

这枪可能也
made its way through a number of pawn shops.

在当铺间被倒了好几次了
Then that's where we'll start.

那我们就从当铺入手
The most important thing to find out now

现在最重要的是查清
is where Gavin got his hands on that.

加文从哪里得到这把枪的
Go ahead, mama.

说吧宝贝
I pulled this video footage from across the street from the diner.

我调出了街对面正对餐厅的监控录像
I managed to get a partial plate off the car.

想办法弄到了部分车牌号