来自《熟女镇 第2季 第10集 第10集》

• 
  
  Okay, close your eyes. Come on. Do it.
  这样 闭上眼 快点 照做就行
• 
  
  Imagine Bobby with the most beautiful golden hair.
  想象一下长了一头美丽金发的鲍比
• 
  
  Really?
  不是吧
• 
  
  He was ripped like a greek god.
  像希腊传说中的神一样
• 
  
  My microwave's broken.
  我的微波炉坏了
• 
  
  I ate a whole tub of uncooked biscuit dough,
  我吃了一桶做饼干的生面团
• 
  
  And I think it's rising in my stomach.
  我觉得那玩意在我肚子里发酵
• 
  
  Eyes back closed.
  继续闭眼
• 
  
  Is it a golf tournament? Where are all the fans?
  这算哪门子高尔夫锦标赛 球迷都没有
• 
  
  This place should be roaring with polite golf claps.
  这里应该有阵阵文雅的观球掌声
• 
  
  No one shows up for qualifiers.
  没人来看资格赛的
• 
  
  Robert Cobb to the tee.
  罗伯特·科布去摆球