来自《无耻家庭 第1季 第8集 第8集》

• 
  
  Yeah!
  赞
• 
  
  Last time, he ripped up the floorboards, remember?
  上次 他把地板都翻开了 记得吧
• 
  
  Shit.
  妈的
• 
  
  Said he was gonna put in Saltillo tiles. Of course,
  说他要铺萨尔提略瓷砖 当然
• 
  
  he never did.
  根本没铺
• 
  
  Yeah, and I had to date that flooring guy for a month
  是啊 我不得不和修地板的小子约会了一个月
• 
  
  to get him to finish the work.
  他才把地板弄好
• 
  
  What are we gonna do?
  我们怎么办
• 
  
  We have to kill the turtle.
  我们得杀了乌龟
• 
  
  Daddy and Carl are up in the attic
  爸爸和卡尔在阁楼
• 
  
  getting ready to cut a hole in the roof for a skylight.
  打算给屋顶凿个窟窿 要"见光"
• 
  
  It's time to kill the turtle.
  是时候杀死乌龟了