Please make your notes, dear Mr Bromidge.

您开票据吧布罗密基先生
We're so looking forward to it.

我们都很期待
What an exciting business to be in!

干您这行绝不会无聊啊
You must be expanding every day.

您的生意想必蒸蒸日上
Oh, we are, sir, but that brings its problems.

是的先生但做大了也挺麻烦
Training up men for the work, when many have no aptitude.

要训练新工人可他们大多笨拙
I can't even find a secretary who can keep pace at the moment.

我现在都找不到一个能跟得上的秘书
- What? - It's hard with a new concept.

-什么 -这些新理念加大了工作难度
Too old, and they can't change.

岁数太大的难以变通
Too young, and they've no experience.

年纪太轻的又没经验
But have you filled the post yet?

那你找到人了吗
Because I know just the woman.

因为我正认识位合适的人选