来自《废柴联盟 第3季 第14集 第14集》

• 
  
  Winger decries the accusation as,
  对于这种批评 翁格公开谴责道
• 
  
  "A slanderous betrayal akin to 9/11."
  "这种造谣中伤无异于911"
• 
  
  Later after the war,
  战争结束后
• 
  
  he would refer to the theory as "Essentially accurate."
  他又会改口称其"基本正确"
• 
  
  Annie Edison provides humanitarian relief For both sides.
  安妮·埃迪生为敌对双方提供人道救援
• 
  
  Her text conversations with Jeff Winger give us a glimpse
  从她与杰夫·翁格的短信对话中
• 
  
  beneath the cushions of war to the lost pennies
  我们可以窥见在枕垫战争之下
• 
  
  and grody q-tips of war's emotional toll.
  因战争情感创伤而耗费的钱财和棉签
• 
  
  Jeff, heard from one of Troy's soldiers about a speech
  杰夫 我听特洛伊那边的一个士兵
• 
  
  you gave to troops at the blanket fort.
  说起了你在毯子堡发表的演说
• 
  
  Wish this war could be over.
  希望战争早点结束
• 
  
  But proud of you for taking a stance.
  但你能站出来 我为你骄傲