named after admiral William North,

以威廉·诺斯上将而命名
is located in the western portion of east hall,

在东厅的西面
Gateway to the western half of north hall,

大门口正对着北厅的西半侧
Which is named not after William North,

这可不是根据威廉·诺斯命名的
But for its position above the south wall.

仅仅是因为它在南墙的北面
It is the most contested and confusing battlefield

这是格林德尔校园里
On Greendale's campus,

最诡异的战场了
Next to the English Memorial Spanish Center,

紧邻英国人纪念西班牙人中心
Named after English Memorial,

以英国人纪念中心命名
A portuguese sailor that discovered Greendale

他是一名葡萄牙的水手在寻找
while looking for a fountain that cured syphilis.

能治梅毒的喷泉时发现了格林德尔
In a fit of hurt feelings, Troy redirects most of his infantry

由于情感受挫特洛伊再次发动他的部队