来自《亚特兰蒂斯 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  Yes, I do. I really do.
  是的 我明白 真心明白
• 
  
  Oh, cheese!
  奶酪
• 
  
  Where did all this come from?
  这都是哪儿来的
• 
  
  There are certain advantages to my place of work.
  我在那儿工作自然有便利之处
• 
  
  - You stole it? - Liberated it for the common good.
  -你偷来的 -是为了劳苦大众解放出来的
• 
  
  Do not accuse my love of being a petty criminal.
  别拿小偷小摸的罪名指责我的爱人
• 
  
  Please accept my apologies.
  请接受我的道歉
• 
  
  We are very grateful.
  我们很感激
• 
  
  It's nothing! Probably just from working in the kitchens.
  没什么 可能是在厨房里弄伤的
• 
  
  I think I'm going to be sick.
  我要被肉麻死了
• 
  
  I'd better have that, then.
  那么这就给我吃吧
• 
  
  Oh, yes, this is good.
  很好 这个好吃