来自《亚特兰蒂斯 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  It's nothing! Probably just from working in the kitchens.
  没什么 可能是在厨房里弄伤的
• 
  
  I think I'm going to be sick.
  我要被肉麻死了
• 
  
  I'd better have that, then.
  那么这就给我吃吧
• 
  
  Oh, yes, this is good.
  很好 这个好吃
• 
  
  Morning, Atos. Has the sun ever seemed warmer?
  早安 阿托斯 哪天的太阳有今天暖和
• 
  
  May the Gods shine more brightly on you today, my friend.
  愿上帝今日赐予你更多福祉 朋友
• 
  
  Here we are. Treasures for my...
  我们到了 这些珍宝给我的...
• 
  
  - Medusa? - I'll be all right.
  -美杜莎 -我没事的
• 
  
  Medusa!
  美杜莎
• 
  
  What's wrong with her?
  她怎么了
• 
  
  I...I don't know.
  我...我不知道
• 
  
  She said she got it working in the kitchens.
  她说是在厨房里干活时伤到的