来自《废柴联盟 第2季 第23集 第23集》

• 
  
  You're famished.
  大伙都饿了
• 
  
  Tonight, we feast.
  今晚 大家尽情吃喝
• 
  
  Ah, the twinkies are wonderful tonight.
  今晚奶油夹心面包挺好吃的
• 
  
  Give us some space, Miguel.
  你先退下 米盖尔
• 
  
  What if I told you guys I know where to find
  假如说我知道有个地方 藏有大量弹药
• 
  
  enough ammo to end this cowardly hiding out
  够把这个胆小鬼集中营炸平
• 
  
  and split the prize seven ways?
  然后均分奖金 你们意下如何
• 
  
  So send your goons to get it.
  你可以派你的马仔们去嘛
• 
  
  Ah, they'd never bring it back.
  那绝对是肉包子打狗
• 
  
  We trust each other. We're a study group.
  我们彼此信任 咱们是学习小组啊
• 
  
  That's pretty warm and fuzzy talk
  皮尔斯 这话从你嘴里说出来
• 
  
  coming from you, Pierce.
  相当温暖治愈