can make the best of us manic.

使得精英人士们也躁动
So it's not surprising that we have these asset bubbles.

经济泡沫如此严重不足为奇
But when reality sets in, of course they burst.

但在现实面前泡沫终会破灭
As worries over the pace of economic growth here at home

大家对国内经济下滑的担忧
and geopolitical turmoil weighed on the broad averages.

国外地缘政治的混乱
- Commodities continue the historic run-up in price. - Here you go.

-使得原材料价格持续上涨 -给
Take a look at the dramatic move in copper prices, for example,

铜价接连几次跳升
as that once-quiet market has become a hotbed of activity.

原本无人问津的市场一下红得发紫
You're disappointed.

没有如你所愿吗
Quants?

量化投资吗
Derivative structures? I mean, what was that about?

派生结构这是什么啊
It makes no sense.

不知道