来自《昏迷 (下) 第2集》

• 
  
  Why are they hanging?
  他们为什么被吊着
• 
  
  They are suspended
  这叫悬置
• 
  
  by painlessly inserted rods.
  以无痛附着杆为支撑
• 
  
  The suspension allows us to tilt
  悬置有助于我们对躯体进行倾斜
• 
  
  and rotate the body to prevent blood pooling.
  或旋转以防血液滞积
• 
  
  I know it may be shocking at first,
  我知道第一次看 可能十分骇人
• 
  
  but our methods have been approved
  但这套方法已被AMA[美国医学协会]
• 
  
  by the AMA, the CDC
  CDC[疾病预防控制中心]
• 
  
  and the World Health Organization.
  和世界卫生组织所认可
• 
  
  They are covered by artificial skin
  他们被人工皮肤包裹着
• 
  
  that protects them from infection and injury.
  可防止感染或外伤