来自《昏迷 (下) 第2集》

• 
  
  as a minor in Portland.
  当时还未成年
• 
  
  You know I can't talk about that-- patient confidentiality.
  你知道我没法谈论那个 这是病人隐私
• 
  
  Yeah.
  是啊
• 
  
  Well, the file says
  档案说
• 
  
  that he kidnapped a young woman in the woods,
  他在一片树林绑架了一个年轻女人
• 
  
  put a burlap bag over her head and bashed her brains in.
  用麻布袋套着她的头 猛击她的脑部
• 
  
  I'd say that qualifies him as violent.
  我想说的是 这足以说明他很暴力
• 
  
  Yet you made a recommendation for release.
  而你却建议释放他
• 
  
  And then, after he was released,
  他被释放以后
• 
  
  you helped him secure a job as an electrician at Memorial.
  你在纪念医院帮他找了一份电工的活
• 
  
  He was the perfect patient.
  他是个完美的病人
• 
  
  He responded very well to an antipsychotic drug trial.
  他对一项抗精神病药物的试验反应良好