来自《绝命毒师 第3季 第13集 第13集》

• 
  
  Yeah. And that goes
  没错 还有你
• 
  
  double for you, Hip-Hop.
  你要双倍 嬉皮小子
• 
  
  My guy's no dummy. Right?
  那家伙不是傻子
• 
  
  So I give us maybe 24 hours
  我们只有24小时
• 
  
  before he figures out that address goes nowhere.
  赶在他发现地址是假的之前
• 
  
  You guys do your thing. Make it snappy.
  你们做好你们的事 赶紧的
• 
  
  I'll go see if they have Tetris or something.
  我去看看有没有俄罗斯方块可以玩
• 
  
  How are you holding up?
  你怎么样
• 
  
  You?
  你呢
• 
  
  I got my old job back.
  我干回我的老本行了
• 
  
  At least until they kill me and Gale takes over.
  至少在盖尔接手之前 他们不会杀我
• 
  
  He's their boy, huh?
  盖尔是他们的人 对吧