Ok, now what about the dress?

好吧那裙子呢
Did anything stand out?

有没有查到什么
Well, it's homemade, for one.

裙子是自制的
Ok, how do you know that?

你怎么知道
Well, the seams are uneven.

缝线处不太平整
Whoever the seamstress is, she isn't very skilled.

不管是谁做的衣服她手艺不太好
What makes you so sure it's a woman?

你怎么知道这人是个女的
Well, there's some detail work in here

有些细节的针线活
that would require small hands.

只有小巧的手才能完成
Oh, and this is interesting. See, now, the stitching on this hem,

这里值得注意看这个边缘的缝线
it's narrow in some places and wider in others.

有宽有窄
Small hands, easily distracted.

小巧的手容易分心