来自《警察世家 第2季 第7集 第7集》

• 
  
  But... we had a date.
  但是 我们约好了
• 
  
  Look, kid, go home.
  听着 孩子 回家吧
• 
  
  Get a nice girl in the neighborhood and...
  在社区里找个好女孩然后
• 
  
  and you just-- you don't want this, okay?
  你 你不会愿意这么做的 好吗
• 
  
  Come on...
  怎么还不来
• 
  
  Look, Jack, I hate to be overbearing and overprotective,
  小洁 我不想太霸道 过度保护你
• 
  
  but can you hurry your ass up please, and get down here,
  但是你能快点下来吗
• 
  
  so I can get home? Thank you.
  这样我也能回家 谢谢
• 
  
  She's beautiful.
  她很漂亮
• 
  
  Yeah, she looks even more like Emily than in her pictures.
  是啊 她本人比照片更像艾米丽
• 
  
  She does.
  是啊
• 
  
  It's going to be okay.
  没事的