来自《小镇疑云 第1季 第7集 第7集》

• 
  
  I...
  我...
• 
  
  Just don't ignore it.
  千万不要忽视这一点
• 
  
  Prove to me that you're not a bullshitter.
  证明给我看你没胡说八道
• 
  
  I gave you something, I told you.
  我给过你证明 我告诉过你的
• 
  
  You just pretended to ignore it.
  你只是装作没看见
• 
  
  I said, "She forgives you for the pendant. "
  我说过 "关于那个吊坠 她原谅你了"
• 
  
  What does that mean?
  这又是什么意思
• 
  
  You already know, I can see it.
  你心里明白 我看得出来
• 
  
  I haven't got a clue what it means.
  这什么意思 我完全不懂
• 
  
  All I get are fragments and that's what I got from you.
  我只有些零星的碎片 从你这得知的
• 
  
  That and that you've been here before.
  还有就是你曾来过这里
• 
  
  What?
  什么