来自《触摸未来 第1季 第13集 第13集》

• 
  
  Henry, this is serious.
  亨利 这事非同小可
• 
  
  If someone's trying to hurt you,
  如果有人要伤害你
• 
  
  you need to go to the police.
  你就得报警
• 
  
  What happened to that know-it-all kid
  那个自以为是的
• 
  
  who wouldn't leave me alone
  缠着我非要来我报社
• 
  
  until I gave him a seat at the typewriter?
  工作不可的孩子哪里去了
• 
  
  As I remember,
  我记得
• 
  
  I told you if you wanted a job here,
  我跟你说要是想在这里工作
• 
  
  there was only one way to earn it, by putting...
  途径只有一个 那就是...
• 
  
  The truth above everything else.
  真相至上
• 
  
  I remember, Henry.
  我记得 亨利
• 
  
  Couple of weeks back, I got a phone call
  几周前 我接到一个