来自《触摸未来 第1季 第13集 第13集》

• 
  
  You don't want to do this, Travis.
  冷静点 特拉维斯
• 
  
  What I want is pretty clear right now.
  我很清楚自己在做什么
• 
  
  Is this how you try to intimidate Nick Fowler?
  你就是这样威胁尼克·福勒的吗
• 
  
  What are you talking about?
  你在说什么
• 
  
  He reached out to Henry
  他被你公司试图
• 
  
  after he was burned from the chemical runoff
  排入地下的化学污水灼伤后
• 
  
  that your company's trying to put in the ground.
  就去找了亨利
• 
  
  Nick Fowler quit his job a week ago
  尼克·福勒既不听话又偷懒
• 
  
  before I could fire him for being insubordinate and lazy.
  还没等我炒了他 他一周前就辞职了
• 
  
  If he got burned on the job, he never reported it.
  而且我从没听他说过工作时被灼伤
• 
  
  You honestly expect me to believe you?
  你以为我会信吗
• 
  
  You want to see his productivity reports?
  你要看他的生产报告吗