来自《银河护卫队 第0集》

• 
  
  we're gonna need to get into that watchtower.
  得设法进到那边的瞭望塔里
• 
  
  And to do that, I'm gonna need a few things.
  为此我需要几件东西
• 
  
  The guards wear security bands
  警卫都佩戴着安保臂带
• 
  
  to control their ins and outs. I need one.
  来控制人员进出 我要一个
• 
  
  Leave it to me.
  交给我
• 
  
  That dude, there. I need his prosthetic leg.
  那边那位 我需要他的假腿
• 
  
  - His leg? - Yeah.
  -他的腿 -对
• 
  
  God knows I don't need the rest of him.
  其他的部分我可不需要
• 
  
  Look at him, he's useless.
  瞧瞧他 废物
• 
  
  All right.
  好吧
• 
  
  And finally, on the wall back there
  最后一样 后边的墙上
• 
  
  is a black panel. Blinky yellow light.
  有块黑色面板 闪着黄灯的