来自《洛杉矶之战 第0集》

• 
  
  Yes, pretty girl?
  怎么了 大美人
• 
  
  For 300 more, she said we could have sprays of lilies.
  她说再加三百块我们能买个百合花环
• 
  
  Now, I know it's a lot,
  我知道这很贵
• 
  
  but it'd be so beautiful. What do you think?
  但真的好美 你觉得呢
• 
  
  300 dollars? Goodness gracious.
  三百块 老天爷
• 
  
  It's a no-brainer. You're only getting married once.
  犹豫什么 你这辈子就结一次婚
• 
  
  Worry about 300 bucks?
  还在乎这三百块钱吗
• 
  
  - Thank you, Stavrou. Thank you. - Yeah, no worries.
  -谢谢了 斯达夫 -客气
• 
  
  You know what? It's your day. Do whatever you want.
  今天你做主 你想要什么都行
• 
  
  I'm gonna hit you with something. What are you doing?
  我真想扁你 你这是搞什么
• 
  
  Busting your balls.
  拆你台
• 
  
  Tomorrow we shop for cakes.
  明天我们去买蛋糕