来自《坏法官 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  What do you got? What do you got?
  还有什么 还有什么
• 
  
  How about an invitation to the fireman's ball?
  去消防局舞会的邀请怎么样
• 
  
  Want to be my date, hmm?
  想做我的舞伴吗
• 
  
  Okay.
  好吧
• 
  
  The minute he said "fireman's ball," I choked,
  他一说消防局舞会 我就无语了
• 
  
  and then I choked him, and then he passed out,
  然后我勒住了他 他昏过去了
• 
  
  and then I walked out-- that's where we left it.
  然后我就走了 情况就是这样
• 
  
  Haven't you ever heard of the word "no"?
  你听说过"不"这个字吗
• 
  
  It's easy to use. Watch.
  用起来很简单
• 
  
  Uh, thank you for the invitation, but, no.
  多谢你邀请我 但是"不"
• 
  
  If I would've said no, it would've hurt his feelings.
  如果我说不 会伤害他的感情
• 
  
  You know, I might be too nice.
  我这人可能太好了