来自《坏法官 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  I would say that I do not want to be stuck on a plane
  我会说 我不想旁边坐一个话匣子时
• 
  
  next to a chatterbox.
  被困在飞机上
• 
  
  Not me. Total opposite--
  我不会 完全相反
• 
  
  Like, I might tell this judge on the plane
  我可能会告诉飞机上的法官
• 
  
  that I have a star witness in a sexual-battery case
  在性暴力案中我有一名重要证人
• 
  
  who has a roommate that kept a very detailed diary.
  她的室友有一本记录细节的日记
• 
  
  Do you have the diary?
  你有那本日记吗
• 
  
  Yeah. But the witness has not responded to her summons.
  有 但证人并没有回应传票
• 
  
  Okay, well, you need that testimony.
  你需要这份证词
• 
  
  I know, but I think the owner, Chad Forbes,
  我知道 但我觉得餐厅老板 查德·福布斯
• 
  
  is paying her not to talk.
  买通她让她不上庭
• 
  
  Mm, is the witness--
  这位证人