来自《洛杉矶之战 第0集》

• 
  
  Discard any lingering doubt.
  抛开那些挥之不去的怀疑
• 
  
  Work fast, work as a unit, and we will prevail.
  迅速行动 团结一心 我们会胜利
• 
  
  Let's figure out how we're gonna get out of this.
  看看如何离开这里
• 
  
  Imlay, you come with me. Get to higher ground.
  埃姆雷 你和我一起去找个高地
• 
  
  The rest of you, find some ammo and some vehicles.
  你们剩下的人 去找弹药和车辆
• 
  
  Gotta be a few LAV's or armoured Humvees still operational.
  总有几辆装甲车还能开
• 
  
  Sorry, bro. You didn't deserve this.
  对不起 兄弟 你不该死在这里
• 
  
  You went down fighting.
  你战斗过了
• 
  
  Holy shit.
  我的天呐
• 
  
  I wasn't expecting to see all this.
  这我可没有心理准备
• 
  
  That don't look good.
  看上去不妙
• 
  
  Reinforcements.
  是增援