来自《犯罪心理第10季第18集第18集》

unless proven otherwise.

否则我们得假设这是绑架
Well, we know she was on the phone before she disappeared.

我们知道她消失的时候正在打电话
We need to pull all her email and cell phone records.

我们得调出她所有的邮件和通话记录
The congressman's here.

议员来了
Have a seat, congressman.

请坐议员
I've heard the statistics. What do we have,

我听说过统计数字我们有多少时间
36 hours or something to save her?

最佳营救时间大概是36小时吧
In a homicide, the first 48 hours are the most critical,

在谋杀案中前48个小时是最关键的
but in an abduction, every minute counts.

但是在绑架案中要分秒必争
Oh, god.

天啊
We don't know for sure that there's been foul play.

我们还不能确定你夫人是否是离家出走
No. No, no. I know my wife.

不不不我了解我妻子