来自《灵书妙探 第5季 第8集 第8集》

• 
  
  and what did he do
  他对贝克特探长
• 
  
  with Detective Beckett and Mr. Castle?
  和卡塞尔先生做了什么
• 
  
  You can't keep me here. You got nothin' on me.
  你不能把我留在这 你手里没有把柄
• 
  
  Oh, I can hold you for 24 hours.
  我可以扣留你24小时
• 
  
  Your plane leaves in seven.
  你的航班七个小时后就起飞了
• 
  
  Are things about to get ugly inside the O'Reilly clan?
  是不是奥莱利家族起内讧了
• 
  
  Is that why you're so eager to get out of dodge?
  所以你才这么急切地想离开
• 
  
  Oh, honey, I'm gonna let you catch your flight.
  亲爱的 我不会让你误点的
• 
  
  Hell, I'll even drive you to the airport.
  娘的 我还会亲自送你去机场呢
• 
  
  But you will tell me what I need to know.
  但你得从实招来
• 
  
  You cops have no idea what's about to go down,
  你们这些条子根本不知道要出什么乱子
• 
  
  what Dolan's really into.
  不知道多兰的诡计是什么