Doing it on this table.

在这张桌子上做
- Wow. - Excellent dream score.

漂亮的梦中上垒
Why...? Why would you dream that?

为什么…？你为什么会做那种梦？
More importantly, was I any good?

更重要的是，我厉害吗？
Well, you were pretty damned good. Ha, ha.

嗯，真的很不错
Interesting, because in my dreams, I'm surprisingly inadequate.

有意思，因为在我的梦中我笨拙到让人吃惊
Well, last night, you seemed to know your way around the table.

昨晚你在这张桌子上非常熟练
I love it when we share.

能够这样分享真好
CHANDLER: You okay there?

你还好吧？
I can't believe you two had sex in her dream.

真不敢相信你们在她的梦里做爱
I'm sorry. It was a one-time thing.

对不起，就那么一次而已
I was very drunk, and it was someone else's subconscious.

我非常醉，而且那是别人的潜意识