来自《黑道家族 第6季 第4集 第4集》

• 
  
  You go around in pity for yourself.
  你总是怜悯你自己
• 
  
  You think you got it bad.
  你以为你很倒霉
• 
  
  You're not stuck in some hospital room
  起码你没有困在医院的病房里
• 
  
  with fucking tubes coming out of you.
  身上插满了该死的管子
• 
  
  You can eat food like a normal person.
  你可以像正常人一样吃东西
• 
  
  T, I never meant to trivialize your situation.
  Ton 我从来没有认为你的情况很平常
• 
  
  Well, you gotta get beyond this petty bullshit, Paulie.
  Paulie 你要少说一点这种没用的废话
• 
  
  You're part of something bigger.
  你会有更大的作为
• 
  
  When you gonna learn that?
  你什么时候才能了解到这一点?
• 
  
  - My ass! - Marvin?!
  - 我的屁股 - Marvin
• 
  
  Ow! They shot me in my ass!
  他们射中了我的屁股
• 
  
  They shot me in my ass!
  他们射中了我的屁股