来自《新飞跃比弗利 第3季 第12集 第12集》

• 
  
  I can't do it online.
  这笔钱不能在网上交易
• 
  
  Transactions over five grand
  五千块钱以上的交易
• 
  
  have to be made in person.
  必须本人去银行
• 
  
  - Don't you lie to me! - I'm not!
  -你在撒谎 -我没有
• 
  
  I'm not.
  我没有
• 
  
  My online shopping was getting a little out of hand,
  前些日子 我网购有些失控
• 
  
  and my business manager set it up
  所以理财顾问帮我设置了交易限制
• 
  
  so that I can't make impulsive purchases.
  防止我冲动消费
• 
  
  I can't.
  真的不行
• 
  
  You have no self-control.
  你根本没有自制力
• 
  
  You know that?
  知道吗
• 
  
  Bloody hell.
  真倒霉