来自《家有正太 第2季 第2集 第2集》

• 
  
  If you guys are gonna treat this like a game--
  如果你们把这当做一场游戏的话
• 
  
  It is a game. That's what we're playing.
  这就是场游戏啊 我们不正在玩吗
• 
  
  - Playing a game-- - Just...shh!
  -玩游戏 -就...别说了
• 
  
  Contestant number three. Marcus is going on a first date.
  三号选手 马科斯即将赴第一次约会
• 
  
  He wants to borrow the car. What do you do?
  他想借辆车 你会怎么做
• 
  
  I verify his insurance coverage and give him the keys.
  我会查下他的保险额 然后给他钥匙
• 
  
  Dead! All three of you have killed a 12-year-old boy.
  死定了 你们把这个十二岁的孩子害死了
• 
  
  You obviously rent him a limousine
  你显然应该给他租一辆豪华轿车
• 
  
  because he's under age.
  因为他还未成年
• 
  
  And so he has a better potential of scoring with the hot bait
  而且这样他才有机会追跟他一起
• 
  
  that's in the back of the car with him.
  待在车后座的那个美妞
• 
  
  Obviously?
  是这样吗