来自《新福尔摩斯 第2季 第3集 第3集》

• 
  
  Big client list... rogue governments, intelligence communities,
  客户可多了 自由政府 情报组织
• 
  
  terrorist cells.
  恐怖组织
• 
  
  They all want me.
  他们都想要我
• 
  
  Suddenly, I'm Mr Sex.
  转眼我就成了万人迷
• 
  
  If you can break any bank,
  如果你能进入任何银行
• 
  
  what do you care about the highest bidder?
  你还在乎什么最高价竞买人
• 
  
  I don't, I just like to watch them all competing.
  我不在乎 我就爱看他们抢破头的样子
• 
  
  "Daddy loves me the best." Aren't ordinary people adorable?
  "爸爸最爱的是我" 凡人真可爱
• 
  
  Well, you know, you've got John.
  这你知道 你有约翰
• 
  
  I should get myself a live-in one.
  我也该找个同居男友才对
• 
  
  - Why are you doing all of this? - It must be so funny.
  -你为什么要这么做 -肯定很有趣
• 
  
  You don't want money or power, not really.
  你并不真的想要金钱或权力