来自《新飞跃比弗利 第3季 第12集 第12集》

• 
  
  Angelina Jolie love triangle.
  布拉德·皮特和安吉莉娜·朱莉的三角恋
• 
  
  - It does? - Exactly.
  -真的吗 -绝对
• 
  
  Brad and Jen were America's sweethearts
  在《史密斯夫妇》之前
• 
  
  before Mr. & Mrs. Smith,
  布拉德和詹妮弗是一对美国甜心
• 
  
  Okay. Where Angelina ignited his passion.
  但安吉莉娜点燃了皮特的热情
• 
  
  You know, people said she was wild and dangerous.
  大家都说她很野性很危险
• 
  
  You know, they said she had this tattoo near her privates
  他们说她在私密处有纹身
• 
  
  and wore some other guy's blood around her neck.
  脖子上还戴着其他人的血液
• 
  
  Look at them now.
  看看他们现在
• 
  
  They're Brangelina,
  他们被称为布拉吉莉娜
• 
  
  one of the ten happiest couples in Hollywood,
  好莱坞最甜蜜的夫妇之一
• 
  
  and Jen can't get a second date.
  詹妮弗却连新约会对象都没有