来自《黑道家族 第6季 第21集 第21集》

• 
  
  You had a problem with that too.
  没错 不过你也反对
• 
  
  A lot of your friends are in film school, you say,
  你说你很多的朋友在电影学校
• 
  
  especially the ones you used to go to the clubs with.
  特别是和你一起去夜总会混的人
• 
  
  So I got this screenplay from Danny Baldwin.
  所以我从Danny baldwin那里拿了个剧本
• 
  
  We met at your cousin's movie.
  我们在你表兄的试映礼上认识的
• 
  
  Danny hoped I'd set him up with some financing,
  Danny希望我投资一点去他的电影
• 
  
  - but I never read it. - Well, you did now.
  - 不过我没有看过 - 但是你现在看了
• 
  
  Yeah, I did now
  没错 我在看了
• 
  
  and it's about a private detective
  简单说一下剧情 那是关于一个
• 
  
  that gets sucked into the internet through his data port.
  私人侦探被那个 数据端口 吸入互联网的故事.
• 
  
  And he's gotta solve
  而且他必须在里面侦破一些
• 
  
  some murders and some virtual prostitutes.
  虚拟妓女谋杀案