来自《新飞跃比弗利 第3季 第22集 第22集》

• 
  
  Kiss me.
  吻我
• 
  
  - Max. - You got to go, Naomi.
  -麦克斯 -你快走吧 娜欧米
• 
  
  You know, if they find you here...
  要是他们发现你在这
• 
  
  I have to tell you something.
  我有事要告诉你
• 
  
  There was a bouquet toss at the wedding,
  婚礼的时候新娘要丢捧花
• 
  
  and I got my arm gouged by a nasty stiletto.
  我的胳膊被一个恶心的胖女人踩了个洞
• 
  
  Geez. I'm so sorry, but really, you should go.
  天呐 太抱歉了 但你真的得走了
• 
  
  And I ended up in the emergency room,
  然后我就去了急诊室
• 
  
  and they gave me a tetanus shot, and they did blood work.
  他们给我打了破伤风疫苗 又做了血检
• 
  
  - Would you please? - Max, I'm pregnant.
  -拜托你 -麦克斯 我怀孕了