来自《冰与火之歌：权力的游戏 第3季 第3集 第3集》

• 
  
  - No, my lord. - Wonderful.
  -没有 大人 -很好
• 
  
  Genna specializes in first-timers.
  吉娜专攻处男
• 
  
  She's not bad with second-timers, either.
  对付老手也不赖
• 
  
  Uh, my lord...
  大人...
• 
  
  A fair enough repayment for putting your spear
  要不是你往那家伙脸上戳了一枪
• 
  
  through my would-be killer's face, wouldn't you say?
  我就挂了 这样报答你很是公道 不是吗
• 
  
  Now, as it happens,
  正好呢
• 
  
  Marei...
  玛丽
• 
  
  is quite the spear handler herself.
  玩起枪来也是一等一的好手
• 
  
  She's here to thank you for staying by my side
  她是来感谢你在战火纷飞之时
• 
  
  as the battle raged all around me.
  不离不弃地守在我身边
• 
  
  He's handsome.
  他很英俊