来自《打工姐妹花 第4季 第16集 第16集》

• 
  
  May I go tinkle?
  我能去尿尿吗
• 
  
  Or is that against the law here at Guantanamo Dessert Bay?
  或者这违反了军事监狱甜点店的法律
• 
  
  I'm gonna go have sex in the ladies room.
  我要去女厕所做爱
• 
  
  Unless you two prudes have a problem with that, too.
  除非假正经的你俩对此也有意见
• 
  
  Excuse me.
  打扰了
• 
  
  Can I get a latte and a red wine?
  我能来杯拿铁和红酒吗
• 
  
  'Cause I got a Vicodin stuck in my throat.
  因为有一颗止痛药卡在我喉咙了
• 
  
  Oh, my God.
  天啊
• 
  
  Who could be that messed up
  谁会大中午的
• 
  
  in the middle of the afternoon?
  就把自己搞成这样啊
• 
  
  Uh, my new best friend.
  我的新闺蜜吗
• 
  
  I better get rid of her before Joe
  我得在乔啊和时报评论家