来自《愤怒的小鸟 第0集》

• 
  
  Hey, Chuck's mom.
  查克妈妈你好
• 
  
  Can your son come out to play?
  你儿子能出来玩吗
• 
  
  All of this does not just happen on its own.
  天生丽质也是需要保养的
• 
  
  Just taking a shower.
  刚在洗澡
• 
  
  Bomb, buddy, TMI.
  爆爆 不用解释这么多的
• 
  
  Now, I'm telling you, something isn't kosher with these pigs.
  说真的 我笃定这些猪动机不纯
• 
  
  - Bull's-eye! - And it's up to us to figure it out.
  -正中靶心 -我们应该把这事儿弄清楚
• 
  
  Figure what out, exactly?
  到底弄清楚什么
• 
  
  I don't know, maybe they're just being innovative.
  不知道 也许他们只是比较有创意
• 
  
  Go ahead.
  继续
• 
  
  All aboard!
  都上来
• 
  
  Does seem a little odd, though.
  但确实有点奇怪