来自《愤怒的小鸟 第0集》

• 
  
  well, I mean, you know, I could kind of use your help.
  我的意思是 你们去也能帮帮手
• 
  
  What's that? What are you trying to say?
  什么 你想说什么
• 
  
  Nothing. I was just saying that I,
  没什么 我只是想说
• 
  
  you know, I could use your help.
  你们去说不定能帮上忙
• 
  
  I'm sorry, I couldn't quite hear you over your ego.
  抱歉 你的自尊把你话音都盖住了
• 
  
  Could you enunciate that last word a little bit?
  你能把最后那个词说清楚吗
• 
  
  I need your help!
  我需要你们帮助
• 
  
  Why didn't you say so?
  你为什么不直说呢
• 
  
  Bomb?
  爆爆
• 
  
  Let's do it!
  那我们就出发吧
• 
  
  If there is a Mighty Eagle,
  如果无敌神鹰真的存在
• 
  
  well, how come we don't ever hear his battle cry?
  为什么我们从来没听见过他的战吼