来自《公元：《圣经故事》后传 第2集 第2集》

• 
  
  Enough.
  够了
• 
  
  One thing I cannot abide
  我断难容忍的
• 
  
  above all else --
  唯有一桩
• 
  
  Disloyalty.
  不忠
• 
  
  Ugh! Let's do this quickly,
  我们最好快点
• 
  
  before the stench attracts more questions than rats.
  免得招来比老鼠还多的疑虑
• 
  
  He has the wounds from the crucifixion --
  他身上有钉刑的伤痕
• 
  
  Hands, the feet, and the side,
  手 脚 还有肋上
• 
  
  thorn marks on the forehead
  额头上有荆棘刺伤
• 
  
  and the welts from the lash
  而且后背上全都是
• 
  
  across his back, all fresh.
  鞭笞伤痕 都是新伤
• 
  
  But this is not the Nazarene.
  但这不是那拿撒勒人