来自《废柴联盟 第3季 第8集 第8集》

• 
  
  What are you even doing here?
  你来这里干什么
• 
  
  I'm thinking about breaking into the TV game.
  我打算在拍摄中乱入一下
• 
  
  Since it's apparently sticking around.
  阵仗这么大 不由我不入
• 
  
  I don't want to wake up in 30 years
  我可不想30年后 午夜梦回之时
• 
  
  and wonder "What if?"
  还悔不当初
• 
  
  "Because this full-time mama ain't breaking the bank
  哪怕经济拮据的全职妈妈
• 
  
  with your expensive tuition."
  也一样"上得起"
• 
  
  Okay, cut.
  够了 停
• 
  
  Shirley, the voice.
  雪瑞 这语调不对
• 
  
  Can you make it, um-- I thought it would be more s--
  能不能变得更 我要的效果是
• 
  
  What's another word that means happy/threatening?
  表达刁蛮活泼的那个词怎么说来着
• 
  
  The word he's looking for is "Sassy."
  他想表达的是"娇俏"