来自《灵书妙探 第3季 第22集 第22集》

• 
  
  Mannis. That's Ganz's partner.
  曼尼斯 他是甘斯的同伙
• 
  
  I bet Ganz was calling to ask
  我打赌甘斯打给他是要问
• 
  
  why the hell Violet Young was still alive.
  为什么薇罗特·杨还活着
• 
  
  Did you happen to get a location on Mannis' phone?
  你查到曼尼斯的地址了吗
• 
  
  Just that it's in Manhattan.
  只知道在曼哈顿
• 
  
  Okay. So let's call him, rile him up a bit.
  好的 我们打过去激怒他
• 
  
  Rile him up how?
  怎么激怒他
• 
  
  I'll tell him I met Ganz.
  我告诉他我见过甘斯了
• 
  
  Ganz was gonna cut him out of the deal.
  甘斯将不会给他分成
• 
  
  - Mannis wasn't pulling his weight. - Mannis gets pissed,
  -曼尼斯事情没办到位 -曼尼斯一生气
• 
  
  he calls Ganz, maybe one of them
  打给甘斯 或许他们其中一个
• 
  
  lets something slip about the
  会不小心说出