来自《开心汉堡店 第4季 第17集 第17集》

• 
  
  And she couldn't ask for a better role model.
  有你这样的榜样她真是赚到了
• 
  
  Look at all you've accomplished Tina, with your... bangs...
  看看你自己 蒂娜 你的刘海
• 
  
  - and your... socks. - Thank you.
  -袜子 -多谢夸奖
• 
  
  Oh. Hey. Oh, my gosh.
  我的天啊
• 
  
  What's this?
  这是什么
• 
  
  Why, it's the new Cosmic Twinkle Chariot doll.
  快看 是全新的闪亮宇宙沙里奥模型
• 
  
  Gee, and I don't even really need it.
  哎呀 我倒还真不需要
• 
  
  Want to just trade straight up?
  要不我们直接交换吧
• 
  
  Yeah... I-I don't know.
  那啥 我 我不知道
• 
  
  Tina. Tina. Tina.
  蒂娜 蒂娜 蒂娜
• 
  
  Face it, your Chariot doll's looking a little...
  承认吧 你的沙里奥模型有点
• 
  
  giddy-yuck.
  亢奋过头