来自《灵书妙探 第3季 第12集 第12集》

• 
  
  Come on.
  得了吧
• 
  
  Nah, listen, Zalman didn't just run the shop
  听着 扎尔曼不仅仅是经营商店
• 
  
  and do corporate gigs.
  做做商业表演
• 
  
  He was also this genius trick designer.
  他也是个天才的魔术设计师
• 
  
  Rumor has it, he was creating
  有传言说 他为如今最红的魔术师
• 
  
  cutting-edge illusions for the hottest guy out there.
  打造了表演用的最尖端的魔术
• 
  
  And who is the hottest guy out there?
  谁是最红的魔术师
• 
  
  Tobias Strange? He's the Johnny Depp of magic.
  图比斯·斯瑞奇 他可是魔术界的约翰尼·戴普
• 
  
  I saw him in Vegas. He made a Ferrari disappear.
  我在维加斯看过他表演 他把法拉利变没了
• 
  
  - Why would anybody want to do that? - Yeah,
  -怎么会有人干那种事 -是啊
• 
  
  He's in town. I saw him perform a couple of weeks ago.
  他在这儿 我两周前还看过他的表演
• 
  
  Awesome, awesome show.
  棒极了 精彩绝伦啊