来自《灵书妙探 第3季 第12集 第12集》
-
I knew something was wrong几天前他打电话给我 -
when he called me a couple of days ago.我就知道出问题了 -
What did he call about?他找你做什么 -
Money.钱 -
He said someone was paying him a half a million dollars,他说有人给了他五十万美金 -
- and he needed my help to hide it. - Hide it how?-想让我帮他藏匿 -为什么要藏 -
To make sure that the government never found out确保政府无法查出 -
where it came from.这笔钱的来源 -
The way he was talking, it sounded like他当时的口气让我感到 -
he'd gotten involved in something illegal.他可能扯进什么违法的勾当了 -
And what were you doing at his warehouse?那你在他仓库里做什么 -
Well, I just had this feeling yesterday我昨天突然觉得